[:de]Mit Bestürzung muss die Rhein-Ruhr-DX-Association mitteilen, dass Wolfgang, DK9VZ, für immer Mikrofon und Taste aus der Hand gelegt hat.
Wolfgang war eifriger Unterstützer der RRDXA, sehr aktives Mitglied der Contestgruppe DR4A und organisierte den Weihnachtscontest des DARC.
Mit Wolfgang verlieren wir viel zu früh einen aktiven und hervorragenden Contester, Operator an CR3W und Unterstützer der RRDXA.
R.I.P Wolfgang![:en]In deep moaning the Rhein-Ruhr-DX-Association has to announce that Wolfgang, DK9VZ became SK.
Wolfgang was an active supporter of the RRDXA, very active member of the contest-group DR4A an organizer of the DARC x-mas contest.
With Wolfgang we lose a very active and excellent contester, skilled operator at CR3W and supporter of the RRDXA aktiven und hervorragenden Contester, Operator an CR3W und Unterstützer der RRDXA.
R.I.P Wolfgang![:]